It is good to know the backstory of the image of Soviet conquest of DC. I would suggest you add a snippet of that to its caption so the reader will not be left guessing.
As for bluff-or-no-bluff, I strongly urge you to be much more skeptical. The uncertainty that it inflicts on the future, especially for young people, is criminal. Firmly labeling it a bluff helps to counter that.